{"id":34489,"date":"2020-10-21T10:44:26","date_gmt":"2020-10-21T08:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/energy-cities.eu\/board-member\/evangelos-evangelides\/"},"modified":"2026-05-13T17:41:58","modified_gmt":"2026-05-13T15:41:58","slug":"serhii-kyral","status":"publish","type":"board_members","link":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/","title":{"rendered":"Serhii Kyral"},"content":{"rendered":"\n<p>Lviv est l\u2019une des principales villes d\u2019Ukraine, avec une population de plus de 800 000 habitants et un r\u00f4le de premier plan en tant que p\u00f4le r\u00e9gional \u00e9conomique, culturel, d\u2019innovation et de r\u00e9silience en Europe de l\u2019Est.<\/p>\n\n\n\n<p>La ville d\u00e9veloppe activement son programme de transition \u00e9nerg\u00e9tique, en mettant l&rsquo;accent sur la d\u00e9carbonation des infrastructures et des services publics urbains, la r\u00e9silience des infrastructures critiques face aux attaques a\u00e9riennes, la modernisation et la mise en place d&rsquo;un syst\u00e8me de secours pour le chauffage urbain, la mise en place de nouveaux moyens de production d&rsquo;\u00e9nergie et le d\u00e9veloppement des sources d&rsquo;\u00e9nergie renouvelables. Malgr\u00e9 la guerre men\u00e9e par la Russie, nous continuons \u00e0 d\u00e9velopper nos projets d&rsquo;infrastructures critiques, tels que la construction d&rsquo;une station de biogaz aliment\u00e9e par les boues d&rsquo;\u00e9puration, la r\u00e9habilitation de la d\u00e9charge municipale et la construction de l&rsquo;usine de traitement des d\u00e9chets solides par traitement thermique (MBT).<\/p>\n\n\n\n<p>Serhii Kiral est adjoint au maire de Lviv charg\u00e9 de la coop\u00e9ration internationale ; il poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans les domaines du d\u00e9veloppement municipal et international. Titulaire d\u2019un dipl\u00f4me en langues \u00e9trang\u00e8res (Universit\u00e9 nationale Ivan Franko de Lviv) et d\u2019un MBA en gestion (Institut de gestion de Lviv), il a effectu\u00e9 des stages en Espagne, au Canada et en Ukraine. Il a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re en tant que traducteur et consultant, avant de diriger des initiatives en mati\u00e8re d\u2019investissement et de marketing tant dans le secteur priv\u00e9 qu\u2019au sein du conseil municipal de Lviv. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9 au Parlement ukrainien et continue de d\u00e9velopper des partenariats internationaux strat\u00e9giques pour Lviv.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>Le r\u00f4le des municipalit\u00e9s et des \u00e9quipes municipales a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9, passant de simples prestataires de services \u00e0 des acteurs cl\u00e9s dans la gestion de transitions et de crises complexes. Si, auparavant, les villes n\u2019\u00e9taient que de passifs consommateurs d\u2019\u00e9nergie et de la plupart des services publics, payant des factures forfaitaires \u00e0 des monopoles nationaux ou priv\u00e9s pour la production, le transport et la distribution d\u2019\u00e9nergie, elles sont aujourd\u2019hui devenues des consommateurs actifs et des acteurs du march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, fournissant leur propre \u00e9nergie \u00e0 partir de sources renouvelables.<\/p><cite>Serhii Kyral<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lviv est l\u2019une des principales villes d\u2019Ukraine, avec une population de plus de 800 000 habitants et un r\u00f4le de premier plan en tant que <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/\">[\u2026]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":95709,"template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Serhii Kyral - Energy Cities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serhii Kyral - Energy Cities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lviv est l\u2019une des principales villes d\u2019Ukraine, avec une population de plus de 800 000 habitants et un r\u00f4le de premier plan en tant que [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Energy Cities\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T15:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kyral-photo-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1026\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@energycities\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Energy Cities\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChIHn2wF76JzuTbAjSMs0hQ\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Energy_Cities\",\"https:\/\/twitter.com\/energycities\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg\",\"width\":3508,\"height\":2587,\"caption\":\"Energy Cities\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/\",\"name\":\"Energy Cities\",\"description\":\" The European learning community for future-proof cities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kyral-photo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kyral-photo-web.png\",\"width\":1026,\"height\":684},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/\",\"name\":\"Serhii Kyral - Energy Cities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-10-21T08:44:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T15:41:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/nous-sommes-un-reseau-europeen-blabla\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Serhii Kyral\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Serhii Kyral - Energy Cities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Serhii Kyral - Energy Cities","og_description":"Lviv est l\u2019une des principales villes d\u2019Ukraine, avec une population de plus de 800 000 habitants et un r\u00f4le de premier plan en tant que [\u2026]","og_url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/","og_site_name":"Energy Cities","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/","article_modified_time":"2026-05-13T15:41:58+00:00","og_image":[{"width":1026,"height":684,"url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kyral-photo-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@energycities","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization","name":"Energy Cities","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChIHn2wF76JzuTbAjSMs0hQ","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Energy_Cities","https:\/\/twitter.com\/energycities"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg","width":3508,"height":2587,"caption":"Energy Cities"},"image":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/","name":"Energy Cities","description":" The European learning community for future-proof cities","publisher":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#primaryimage","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kyral-photo-web.png","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kyral-photo-web.png","width":1026,"height":684},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#webpage","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/","name":"Serhii Kyral - Energy Cities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-10-21T08:44:26+00:00","dateModified":"2026-05-13T15:41:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/administrateur\/serhii-kyral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/nous-sommes-un-reseau-europeen-blabla\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Serhii Kyral"}]}]}},"featured_img":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kyral-photo-web.png","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/staff\/b-karas\/","display_name":"Beatrice Karas"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 6 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 21 octobre 2020","modified":"Mise \u00e0 jour le 13 mai 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 21 octobre 2020 10:44  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 13 mai 2026 5:41  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/board_members\/34489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/board_members"}],"about":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/board_members"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/board_members\/34489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95854,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/board_members\/34489\/revisions\/95854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}