{"id":69789,"date":"2023-09-11T12:33:47","date_gmt":"2023-09-11T10:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/energy-cities.eu\/?p=69789"},"modified":"2023-10-02T09:25:16","modified_gmt":"2023-10-02T07:25:16","slug":"travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/","title":{"rendered":"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 18 octobre, vous aurez l&rsquo;occasion de voyager de Mod\u00e8ne \u00e0 la ville magique d&rsquo;Ersilia, o\u00f9 les b\u00e2timents sont soutenus par les cordes que les r\u00e9sidents tissent ensemble gr\u00e2ce \u00e0 leurs relations.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p><em>\u00c0 Ersilia, pour \u00e9tablir les relations qui soutiennent la vie de la ville, les habitants tendent des ficelles aux coins des maisons, blanches ou noires ou grises ou noires et blanches selon qu&rsquo;elles marquent une relation de sang, de commerce, d&rsquo;autorit\u00e9, d&rsquo;agence [&#8230;] Lorsque les ficelles sont tendues, les habitants se rendent compte qu&rsquo;ils sont en train de les tisser. [&#8230;] Quand les ficelles deviennent si nombreuses qu&rsquo;on ne peut plus passer entre elles, les habitants s&rsquo;en vont : les maisons sont d\u00e9mont\u00e9es, il ne reste que les ficelles et leurs supports.<\/em><\/p><cite><strong><em>Les villes invisibles, Italo Calvino&nbsp;<\/em><\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2>La gouvernance locale \u00e0 la journ\u00e9e d&rsquo;inspiration d&rsquo;Energy Cities \u00e0 Mod\u00e8ne&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Ersilia est l&rsquo;une des \u00e9tapes du voyage que nous vous proposons lors de notre journ\u00e9e d&rsquo;inspiration au Forum annuel de Mod\u00e8ne. Vous aurez l&rsquo;occasion de voyager \u00e0 travers une s\u00e9rie de villes fictives repr\u00e9sentant chacun des <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/hubs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hubs d&rsquo;Energy Cities<\/a> afin d&rsquo;explorer les id\u00e9es, les innovations et les visions qu&rsquo;ils ont \u00e0 offrir.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"815\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-815x1024.png\" alt=\"Ersilia, local governance hub at Energy Cities inspitrational day, journey through Italo Calvino's invisible cities\" class=\"wp-image-71205 size-full\" srcset=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-815x1024.png 815w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-199x250.png 199w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-1222x1536.png 1222w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-1629x2048.png 1629w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-557x700.png 557w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-239x300.png 239w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-398x500.png 398w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-716x900.png 716w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/graftingcities_seperateimages_ersilia-700x880.png 700w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><img loading=\"lazy\" width=\"854\" height=\"854\" class=\"wp-image-48089\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Icon-HUB-1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Icon-HUB-1.png 854w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Icon-HUB-1-250x250.png 250w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Icon-HUB-1-150x150.png 150w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Icon-HUB-1-700x700.png 700w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Icon-HUB-1-300x300.png 300w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Icon-HUB-1-500x500.png 500w\" sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>Ersilia sera l&rsquo;endroit o\u00f9 vous pourrez participer \u00e0 des discussions sur la <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/hub\/gouvernance-locale\/\">gouvernance locale<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du r\u00e9seau de relations qui unit les services municipaux, des fils qui lient les citoyens et les parties prenantes \u00e0 leur territoire ou des mod\u00e8les qui d\u00e9finissent une voie claire pour l&rsquo;avenir de la ville, les villes doivent tisser ces liens avec soin pour construire un avenir plus durable.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ersilia sera le lieu privil\u00e9gi\u00e9 pour prendre part \u00e0 des d\u00e9bats sur la gouvernance locale. Que ce soit en discutant du r\u00e9seau de collaboration entre les services municipaux, des liens qui unissent les citoyens et les parties prenantes \u00e0 leur communaut\u00e9, ou des mod\u00e8les qui tracent une voie claire vers l&rsquo;avenir de la ville, il est imp\u00e9ratif que les villes tissent ces relations avec pr\u00e9caution pour b\u00e2tir un avenir plus durable.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/etablir-des-liens-pour-une-action-climatique-plus-importante-et-plus-audacieuse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrez en d\u00e9tail les sessions.<\/a>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h2>Voyage \u00e0 travers les villes invisibles&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>&nbsp;Pour d\u00e9couvrir le potentiel cach\u00e9 de nos villes, la journ\u00e9e d&rsquo;inspiration de cette ann\u00e9e vous fera <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/explorer-d-autres-realites-pour-reinventer-nos-villes\/\">voyager \u00e0 travers sept villes, aussi fictives et magiques, tir\u00e9es des \u00ab\u00a0villes invisibles\u00a0\u00bb d&rsquo;Italo Calvino<\/a>. Le roman d&rsquo;Italo Calvino, <em>Les Villes invisibles<\/em>, est une exploration po\u00e9tique et pleine d\u2019imagination de villes r\u00e9elles ou irr\u00e9elles, racont\u00e9es par Marco Polo \u00e0 Kubila\u00ef Khan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Outre Ersilia, vous aurez l&rsquo;occasion de vous rendre \u00e0 <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/voyagez-a-isaura-ou-un-lac-souterrain-faconne-la-ville-et-sa-culture\/\">Isaura<\/a>, o\u00f9 un lac souterrain vous r\u00e9v\u00e9lera les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de lib\u00e9rer votre ville de la d\u00e9pendance aux \u00e9nergies fossiles ; \u00e0 <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-andria-where-sky-and-city-meet-and-evolve-as-one\/\">Andria<\/a>, o\u00f9 l&rsquo;alignement de la ville sur les constellations suscitera des discussions sur la mani\u00e8re dont l&rsquo;\u00e9nergie communautaire produite localement peut favoriser la transition ; \u00e0 <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/voyagez-a-euphemia-la-ville-ou-les-histoires-sechangent-pour-nourrir-les-reves\/\">Euphemia<\/a>, o\u00f9 vous pourrez repenser les politiques alimentaires en \u00e9changeant des histoires et des r\u00eaves ; et \u00e0 <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/voyagez-a-olinda-ou-des-villes-poussent-dans-la-ville\/\">Olinda<\/a>, o\u00f9 les villes se d\u00e9veloppent \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la ville, vous montrant comment r\u00e9cup\u00e9rer et revitaliser les espaces de votre ville.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2>Ce voyage n\u2019attend plus que vous\u202f!&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Pr\u00eats \u00e0 plonger dans le monde imaginaire d\u2019Italo Calvino pour trouver des r\u00e9ponses radicales et des solutions pratiques pour l\u2019avenir de votre ville\u202f? Avec une multitude d\u2019activit\u00e9s et de sessions interactives, vous pourrez choisir les sujets les plus pertinents pour vous et proc\u00e9der aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ce voyage \u00e0 travers les \u00ab\u202fvilles invisibles\u202f\u00bb aux c\u00f4t\u00e9s de repr\u00e9sentants municipaux et d\u2019experts. D\u00e9couvrez le programme et inscrivez-vous sans attendre \u00e0 la <strong>journ\u00e9e d\u2019inspiration d\u2019Energy Cities, mercredi 18 octobre\u202f!<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Retrouvez ici le <a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Grafting-Cities-Presentation-15.08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">programme complet<\/a> du forum (en anglais).\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-medium-font-size light-blue-message\"><a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/modena-2023-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>JE M\u2019INSCRIS<\/strong><\/a><strong>\u202f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-1024x759.jpeg\" alt=\"Invisible Cities, Energy Cities' Inspirational Day in Modena, journey through Italo Calvino's Invisible Cities\" class=\"wp-image-71396\" srcset=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-1024x759.jpeg 1024w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-337x250.jpeg 337w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-1536x1138.jpeg 1536w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-700x519.jpeg 700w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-405x300.jpeg 405w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-675x500.jpeg 675w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website-1215x900.jpeg 1215w, https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Invisible-Cities-Poster-for-Website.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color light-grey-message\"><strong>Illustrations de Lukas Verstraete<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 18 octobre, vous aurez l&rsquo;occasion de voyager de Mod\u00e8ne \u00e0 la ville magique d&rsquo;Ersilia, o\u00f9 les b\u00e2timents sont soutenus par les cordes que les r\u00e9sidents tissent ensemble gr\u00e2ce \u00e0 leurs relations.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":71236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","ub_ctt_via":""},"categories":[4],"tags":[454,455,456],"hub":[310],"topic":[82,361,372],"legislative_initiative":[],"document_type":[],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"Allison Le Corre","author_link":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/staff\/a-lecorre\/"},"featured_img":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1-350x197.png","featured_image_src":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png","author_info":{"display_name":"Allison Le Corre","author_link":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/staff\/a-lecorre\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0 - Energy Cities<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As part of Energy Cities\u2019 inspirational day in Modena, we invite you on a journey to the fictional city of Ersilia to connect the people in your city for a stronger local governance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0 - Energy Cities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of Energy Cities\u2019 inspirational day in Modena, we invite you on a journey to the fictional city of Ersilia to connect the people in your city for a stronger local governance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Energy Cities\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-11T10:33:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-02T07:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@b.karas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@energycities\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Allison Le Corre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Energy Cities\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChIHn2wF76JzuTbAjSMs0hQ\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Energy_Cities\",\"https:\/\/twitter.com\/energycities\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg\",\"width\":3508,\"height\":2587,\"caption\":\"Energy Cities\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/\",\"name\":\"Energy Cities\",\"description\":\" The European learning community for future-proof cities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png\",\"width\":1640,\"height\":924,\"caption\":\"Ersilia, journey through Italo Calvino's invisible cities\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/\",\"name\":\"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0 - Energy Cities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-09-11T10:33:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T07:25:16+00:00\",\"description\":\"As part of Energy Cities\u2019 inspirational day in Modena, we invite you on a journey to the fictional city of Ersilia to connect the people in your city for a stronger local governance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/nous-sommes-un-reseau-europeen-blabla\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/person\/4f710c8b7df0a4884b6dcfe26eb8af52\"},\"headline\":\"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0\",\"datePublished\":\"2023-09-11T10:33:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T07:25:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#webpage\"},\"wordCount\":660,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png\",\"keywords\":[\"Annual Forum\",\"Energy Cities Forum\",\"Grafting cities\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/person\/4f710c8b7df0a4884b6dcfe26eb8af52\",\"name\":\"Allison Le Corre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e7e85b59cb6a800ec7893fb0a311440?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e7e85b59cb6a800ec7893fb0a311440?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Allison Le Corre\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/b.karas\"],\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/staff\/a-lecorre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0 - Energy Cities","description":"As part of Energy Cities\u2019 inspirational day in Modena, we invite you on a journey to the fictional city of Ersilia to connect the people in your city for a stronger local governance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0 - Energy Cities","og_description":"As part of Energy Cities\u2019 inspirational day in Modena, we invite you on a journey to the fictional city of Ersilia to connect the people in your city for a stronger local governance.","og_url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/","og_site_name":"Energy Cities","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/","article_published_time":"2023-09-11T10:33:47+00:00","article_modified_time":"2023-10-02T07:25:16+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":924,"url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@b.karas","twitter_site":"@energycities","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Allison Le Corre","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization","name":"Energy Cities","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChIHn2wF76JzuTbAjSMs0hQ","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Energy_Cities","https:\/\/twitter.com\/energycities"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg","width":3508,"height":2587,"caption":"Energy Cities"},"image":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/","name":"Energy Cities","description":" The European learning community for future-proof cities","publisher":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#primaryimage","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png","width":1640,"height":924,"caption":"Ersilia, journey through Italo Calvino's invisible cities"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#webpage","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/","name":"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0 - Energy Cities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-09-11T10:33:47+00:00","dateModified":"2023-10-02T07:25:16+00:00","description":"As part of Energy Cities\u2019 inspirational day in Modena, we invite you on a journey to the fictional city of Ersilia to connect the people in your city for a stronger local governance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/nous-sommes-un-reseau-europeen-blabla\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/person\/4f710c8b7df0a4884b6dcfe26eb8af52"},"headline":"Voyagez \u00e0 Ersilia, o\u00f9 les relations humaines sont plus r\u00e9elles que les b\u00e2timents\u00a0","datePublished":"2023-09-11T10:33:47+00:00","dateModified":"2023-10-02T07:25:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#webpage"},"wordCount":660,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1.png","keywords":["Annual Forum","Energy Cities Forum","Grafting cities"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/travel-to-ersilia-where-people-relations-are-more-real-than-buildings\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/person\/4f710c8b7df0a4884b6dcfe26eb8af52","name":"Allison Le Corre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e7e85b59cb6a800ec7893fb0a311440?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e7e85b59cb6a800ec7893fb0a311440?s=96&d=mm&r=g","caption":"Allison Le Corre"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/b.karas"],"url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/staff\/a-lecorre\/"}]}},"coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/category\/actualites\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Actualit\u00e9s<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Actualit\u00e9s<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/category\/actualites\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Annual Forum<\/a>","<a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/category\/actualites\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Energy Cities Forum<\/a>","<a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/category\/actualites\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Grafting cities<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Annual Forum<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Energy Cities Forum<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Grafting cities<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 3 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 11 septembre 2023","modified":"Mise \u00e0 jour le 02 octobre 2023"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 11 septembre 2023 12:33  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 02 octobre 2023 9:25  "},"featured_img_caption":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69789"}],"collection":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69789"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71619,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69789\/revisions\/71619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69789"},{"taxonomy":"hub","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hub?post=69789"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=69789"},{"taxonomy":"legislative_initiative","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legislative_initiative?post=69789"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=69789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}