{"id":10247,"date":"2014-01-09T12:16:14","date_gmt":"2014-01-09T11:16:14","guid":{"rendered":"http:\/\/ec.kuusi.ovh\/?post_type=publications&#038;p=10247"},"modified":"2022-12-22T12:19:27","modified_gmt":"2022-12-22T11:19:27","slug":"plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/","title":{"rendered":"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept"},"content":{"rendered":"\n<p>La mise en \u0153uvre concomitante du processus de transition \u00e9nerg\u00e9tique en France et de l\u2019Energiewende en Allemagne a amen\u00e9 les gouvernements des deux pays \u00e0 conclure divers accords de coop\u00e9ration. Les deux processus reposant largement sur la d\u00e9centralisation de l\u2019approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique, la coop\u00e9ration \u00e9troite au niveau des collectivit\u00e9s locales est prometteuse.<br> C\u2019est dans ce cadre que les r\u00e9seaux d\u2019autorit\u00e9s locales Energy Cities et Climate Alliance ainsi que l\u2019agence \u00e9nergie et climat du Baden-W\u00fcrttemberg (KEA) ont organis\u00e9 en mars 2013 une conf\u00e9rence franco-allemande pour les collectivit\u00e9s \u00e0 Stuttgart sur le th\u00e8me \u00ab Transition \u00e9nerg\u00e9tique vs Energiewende \u00bb dont est n\u00e9 l\u2019id\u00e9e du projet \u00ab TANDEM : Coop\u00e9ration franco-allemande pour la transition \u00e9nerg\u00e9tique locale \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En adoptant un plan ambitieux en 2010, l\u2019Allemagne a entam\u00e9 une transition \u00e9nerg\u00e9tique qui implique une modification radicale de sa politique \u00e9nerg\u00e9tique.<br> Les engagements pris par la France au niveau europ\u00e9en et international en mati\u00e8re de lutte contre le changement climatique s\u2019inscrivent depuis 2005 dans plusieurs lois successives. <\/p>\n\n\n\n<h3>D\u00e9finition<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>PCET<\/strong>  <br>Un PCET est un projet territorial de d\u00e9veloppement durable, dont la finalit\u00e9 premi\u00e8re est la lutte contre le changement climatique. Il permet de structurer l\u2019action de la collectivit\u00e9 et des acteurs associ\u00e9s face \u00e0 ce changement, de fixer des objectifs et de d\u00e9finir une s\u00e9rie de mesures pour les atteindre. La phase d\u2019\u00e9laboration dure entre environ 18 mois et 3 ans, elle est suivie par la phase de mise en \u0153uvre <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Klimaschutzkonzept<\/strong>  <br>Du c\u00f4t\u00e9 allemand, le terme Klimaschutzkonzept ne d\u00e9signe pas l\u2019ensemble de la d\u00e9marche locale de protection du climat mais le document strat\u00e9gique sur lequel elle se fonde.  On peut ainsi distinguer deux phases tr\u00e8s distinctes : l\u2019\u00e9laboration du document strat\u00e9gique et la mise en \u0153uvre des mesures.  <\/p>\n\n\n\n<h3>Energiewende  et  Transition \u00e9nerg\u00e9tique:  Des  objectifs,  des  acteurs   et  des m\u00e9thodes comparables au niveau local et national <\/h3>\n\n\n\n<p> La pr\u00e9sente analyse qui porte sur le contexte et les conditions de  mise en \u0153uvre des Klimaschutzkonzepte en  Allemagne  et  des  Plans  Climat-Energie  Territoriaux  (PCET)  en  France, met  \u00e0  disposition  des  acteurs  locaux  des  deux  pays,  des  \u00e9l\u00e9ments  de  comparaison  et  des points de rep\u00e8res afin de permettre une meilleure compr\u00e9hension mutuelle. La politique \u00e9nerg\u00e9tique locale ne peut pas \u00eatre vue  s\u00e9par\u00e9ment du contexte europ\u00e9en et national. En d\u00e9cembre 2008 l\u2019Union europ\u00e9enne a d\u00e9fini dans son Paquet \u00c9nergie Climat les objectifs ambitieux des \u00ab3&#215;20\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>Bien que la France et l\u2019Allemagne suivent leur propre strat\u00e9gie  pour l\u2019atteinte de ces objectifs &#8211; en particulier en ce qui concerne l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire -, il faut remarquer que leur processus de Transition \u00e9nerg\u00e9tique &#8211; Energiewende, sont confront\u00e9s tous deux aux m\u00eames d\u00e9fis. Pour r\u00e9aliser des programmes d\u2019\u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie, d\u2019efficacit\u00e9  \u00e9nerg\u00e9tique et d\u2019utilisation des \u00e9nergies renouvelables, le niveau national a certes son importance mais les collectivit\u00e9s locales tiennent elles, un r\u00f4le d\u00e9terminant. Depuis  plusieurs ann\u00e9es la protection du climat et la transition \u00e9nerg\u00e9tique sont au premier plan des agendas politiques des collectivit\u00e9s locales fran\u00e7aises et allemandes. Leurs champs d\u2019action, qui sont entre autre formul\u00e9s dans les \u00ab30 propositions d\u2019Energy Cities\u00bb (comme par exemple, la r\u00e9novation du b\u00e2timent, la production d\u2019\u00e9nergie d\u00e9centralis\u00e9e, la mobilit\u00e9, la planification urbaine ou bien la participation citoyenne), sont tr\u00e8s comparables, de m\u00eame que les acteurs locaux qui participent \u00e0 la coordination et la mise en \u0153uvre des projets. <\/p>\n\n\n\n<p>Les Klimaschutzkonzepte allemands et les PCET fran\u00e7ais se sont construits et d\u00e9velopp\u00e9s de mani\u00e8re assez semblable dans les deux pays. Les deux approches ont pour objectifs de structurer de mani\u00e8re coh\u00e9rente les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la protection du climat et d\u2019augmenter l\u2019efficacit\u00e9 de leur mise en \u0153uvre. Elles proposent aux collectivit\u00e9s une base strat\u00e9gique et un guide pour \u00e9laborer leur strat\u00e9gie de protection du climat. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Politique \u00e9nerg\u00e9tique et protection du climat sont des enjeux trait\u00e9s au niveau mondial, et particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne.<br \/>\nDans le domaine de l\u2019\u00e9nergie, les deux pays sont devenus des moteurs pour la transition \u00e9nerg\u00e9tique en Europe en s\u2019engageant dans des processus similaires<br \/>\n: l\u2019Allemagne avec son Virage \u00e9nerg\u00e9tique, \u00ab Energiewende \u00bb, et la France avec sa \u00ab Transition \u00e9nerg\u00e9tique \u00bb.<br \/>\n\u00ab\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":14928,"template":"","hub":[310],"topic":[109,110],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept - Energy Cities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept - Energy Cities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Politique \u00e9nerg\u00e9tique et protection du climat sont des enjeux trait\u00e9s au niveau mondial, et particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne. Dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie, les deux pays sont devenus des moteurs pour la transition \u00e9nerg\u00e9tique en Europe en s\u2019engageant dans des processus similaires : l\u2019Allemagne avec son Virage \u00e9nerg\u00e9tique, \u00ab Energiewende \u00bb, et la France avec sa \u00ab Transition \u00e9nerg\u00e9tique \u00bb. &quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Energy Cities\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-22T11:19:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/tandem_PCT_klimaschutzkonzept-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1075\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@energycities\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Energy Cities\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChIHn2wF76JzuTbAjSMs0hQ\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Energy_Cities\",\"https:\/\/twitter.com\/energycities\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg\",\"width\":3508,\"height\":2587,\"caption\":\"Energy Cities\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/\",\"name\":\"Energy Cities\",\"description\":\" The European learning community for future-proof cities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/tandem_PCT_klimaschutzkonzept-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/tandem_PCT_klimaschutzkonzept-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1075},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/\",\"name\":\"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept - Energy Cities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-01-09T11:16:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-22T11:19:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/nous-sommes-un-reseau-europeen-blabla\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept - Energy Cities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept - Energy Cities","og_description":"\"Politique \u00e9nerg\u00e9tique et protection du climat sont des enjeux trait\u00e9s au niveau mondial, et particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne. Dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie, les deux pays sont devenus des moteurs pour la transition \u00e9nerg\u00e9tique en Europe en s\u2019engageant dans des processus similaires : l\u2019Allemagne avec son Virage \u00e9nerg\u00e9tique, \u00ab Energiewende \u00bb, et la France avec sa \u00ab Transition \u00e9nerg\u00e9tique \u00bb. \"","og_url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/","og_site_name":"Energy Cities","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/","article_modified_time":"2022-12-22T11:19:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1075,"url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/tandem_PCT_klimaschutzkonzept-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@energycities","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization","name":"Energy Cities","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/energycities.eu\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChIHn2wF76JzuTbAjSMs0hQ","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Energy_Cities","https:\/\/twitter.com\/energycities"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/energy-cities-couleur.jpg","width":3508,"height":2587,"caption":"Energy Cities"},"image":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/","name":"Energy Cities","description":" The European learning community for future-proof cities","publisher":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#primaryimage","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/tandem_PCT_klimaschutzkonzept-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/tandem_PCT_klimaschutzkonzept-scaled.jpg","width":2560,"height":1075},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#webpage","url":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/","name":"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept - Energy Cities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-01-09T11:16:14+00:00","dateModified":"2022-12-22T11:19:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/publication\/plan-climat-energie-territorial-et-klimaschutzkonzept\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/nous-sommes-un-reseau-europeen-blabla\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plan Climat-Energie territorial et Klimaschutzkonzept"}]}]}},"featured_img":"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/tandem_PCT_klimaschutzkonzept-scaled.jpg","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/staff\/b-karas\/","display_name":"Beatrice Karas"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 13 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 09 janvier 2014","modified":"Mise \u00e0 jour le 22 d\u00e9cembre 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 09 janvier 2014 12:16  ","modified":"Mise \u00e0 jour le 22 d\u00e9cembre 2022 12:19  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"hub":{"linked":["<a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/hub\/gouvernance-locale\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Gouvernance locale<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Gouvernance locale<\/span>"],"slug":"hub","name":"Hubs"},"topic":{"linked":["<a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/th\u00e9matique\/cooperation-fr\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Coop\u00e9ration<\/a>","<a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/th\u00e9matique\/planification-vision\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Vision &amp; Planification urbaine<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Coop\u00e9ration<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Vision &amp; Planification urbaine<\/span>"],"slug":"topic","name":"Topics"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/10247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/10247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22273,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/10247\/revisions\/22273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hub","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hub?post=10247"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=10247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}